Un trío de jefes finales de Chrono Trigger sufrieron un gran cambio en occidente para convertirse en auténticas estrellas del rock
En la época de la Super Nintendo, hubo un juego que revolucionó el género de los RPGs y se convirtió en una de las joyas más valiosas de la historia del videojuego: Chrono Trigger. Este juego, desarrollado por Squaresoft, nos presentó una aventura inolvidable y lleno de secretos y curiosidades.
El trío de jefes finales inspirados en leyendas del rock
En un momento de la aventura, cuando se adentra en el castillo de Magus, el jugador tiene que enfrentarse a tres de los secuaces de este enemigo en forma de jefes finales. Estos combates son distintos, pero lo que destaca en cada uno de ellos es el nombre que se le asignó a estos enemigos, ya que están inspirados en grandes figuras dentro del panorama musical.
Ozzy, Flea y Slash: los nombres detrás de los jefes finales
Uno de ellos se trata de Ozzie, cuyo nombre rinde homenaje al gran y ya fallecido John Michael «Ozzy» Osbourne, el líder de Black Sabbath. Otro de estos ejemplos lo tenemos con Flea, cuyo nombre procede del bajista de los Red Hot Chili Peppers, Michael Balzary. En cuanto al último de ellos es Slash, dedicado al guitarrista homónimo de la banda Guns N’ Roses.
Un cambio cultural y un homenaje al rock
A pesar de resultar muy llamativo, lo cierto es que estos nombres no eran los originales. Fue una decisión que se tomó con la llegada del juego al mercado norteamericano, porque en la versión de Japón la traducción de sus nombres era Vinagre, Mayonesa y Salsa de soja, respectivamente. Se optó por este cambio por diferencias culturales y de paso para rendir un gran homenaje a estas grandes leyendas del rock.
Chrono Trigger sigue siendo uno de los mejores videojuegos de la historia, y su legado continúa vivo en la mente de los jugadores que lo conocieron y lo aman. Su trío de jefes finales, inspirados en leyendas del rock, es solo uno de los muchos secretos y curiosidades que hacen que este juego sea tan especial.
Más noticias de Tecnología
